Web latino.otforum.it

NEWS SU LATINORUM

15.06.2007

Nasce Latinorum

GRAMMATICA - SINTASSI DEI CASI

Le determinazioni di luogo


In questa unità focalizziamo l'attenzione sui complementi di luogo che in totale sono quattro (stato in luogo, moto a luogo, moto da luogo e moto per luogo).
Ci rifaremo spesso ad esempi sia in italiano che in latino per rendere più chiare le costruzioni che, in ogni caso, sono abbastanza semplici

Stato in luogo: indica il luogo in cui ci si trova, in cui si verifica un avvenimento o si svolge l'azione espressa dal predicato. Risponde alla domanda: ubi? (dove?)
In latino è previsto l'utilizzo di in+ablativo.
Vivo in Italia, in urbe, in Campania...
Vivo in italia, in città, in Campania.

Per quanto riguarda i nomi di città, o di piccola isola della prima e seconda declinazione singolari, essi vanno in caso locativo. Vanno invece in ablativo semplice i nomi plurali di tutte le declinazioni.

Moto a luogo: indica il luogo verso cui ci si dirige o è diretta l'azione o la circostanza indicata dal verbo. Risponde alla domanda quo? (verso dove?)
In latino è previsto l'utlizzo di in+accusativo per l'ingresso in un luogo e ad+accusativo per l'avvicinamento a un luogo.
I nomi di città, o di piccola isola di tutte le declinazioni singolari e plurali, si trovano in accusativo semplice

Moto da luogo: indica il luogo da cui si proviene o da dove trae origine l'azione o la circostanza indicata dal verbo. risponde alla domanda unde? (da dove?)
In latino è previsto l'uso di differenti costrutti con alcune sfumature di significato:
- a/ab+ablativo (moto da una certa direzione, da un luogo ampio o dalle vicinazione di un luogo)
- e/ex+ablativo (moto da un luogo circoscritto, dall'interno verso l'esterno o, in senso figurato, dall'interno di una persona)
- de+ablativo (modo dall'alto verso il basso)
I nomi di città, o di piccola isola, singolari e plurali di tutte le declinazioni si trovano in ablativo semplice

Moto per luogo: indica il luogo attraverso cui si passa, si transita. Risponde alla domanda qua? (per dove?)
In latino è previsto l'utilizzo di per+accusativo
I nomi di città, o di piccola isola singolari e plurali di tutte le declinazioni, seguono la suddetta regola